This session from the Air Safety Institute and FlightInsight covers the process of choosing an IFR route to file and how to anticipate what you might receive back as a cleared route from Air Traffic Control.

The video covers using both ForeFlight and FlightAware during your planning process. For IFR pilots this is well worth the 10+ minutes that it takes to watch